Автор Тема: Клипы с субтитрами  (Прочитано 3539 раз)

Оффлайн OKSЯ

  • Сообщений: 1
  • Слушаю с: 1995
  • Альбом: These Days
Клипы с субтитрами
« : Март 26, 2013, 12:02:41 am »
Всем привет, я OKSЯ. В свободное время увлекаюсь таймингом (субтитроделанием=)), недавно захотелось сделать субтитры на клипы Bon Jovi.  Нашла на сайте перевод любимой песенки Always, договорилась с автором об использовании его труда, и вот первый клип готов.

К нашему глубокому сожалению, гости не могут просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

К сожалению нет возможности выкладывать клипы на youtube все, что связано с Bon Jovi очень жестоко блокируется((( таковы условия правообладателя, так что пришлось искать альтернативу.

В темке буду выкладывать клипы по мере их готовности... Если кто-то предложит хороший перевод на любую песенку Bon Jovi, пусть даже без клипа, с удовольствием сделаю титры и даже нарежу клип=))

Оффлайн Ex admin

  • Начальник этого монастыря
  • *******
  • Сообщений: 4790
  • Пол: Мужской
    • http://bonjovi-live.ru
  • Слушаю с: 2000
  • Альбом: These Days
  • Песня: DC, TD, STBI,
Re: Клипы с субтитрами
« Ответ #1 : Март 26, 2013, 12:56:12 am »
К нашему глубокому сожалению, гости не могут просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите
К сожалению нет возможности выкладывать клипы на youtube все, что связано с Bon Jovi очень жестоко блокируется((( таковы условия правообладателя, так что пришлось искать альтернативу.
vimeo попробуй, при непромышленных объемах вполне годный сервис.

Оффлайн ALBIANCO

  • Повелитель Вселенной
  • М О Д Е Р А Т О Р
  • Accesss all areas
  • *****
  • Сообщений: 1121
  • Пол: Мужской
    • http://albianco.narod.ru
  • Слушаю с: 1994
  • Альбом: These Days
  • Песня: My Guitar Lies Bleeding In My Arms
Re: Клипы с субтитрами
« Ответ #2 : Март 26, 2013, 04:31:49 am »
Хорошо бы русскоязычное караоке так зафигачить! Кто бы только нашелся, да переложил на кириллицу сии гармонии. Дабы славянские трибуты не корежили ангельскую речь своими пронансейшенами..  :D

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение
Наберите символы, которые изображены на картинке:
Фамилия гитариста группы Ричи? (вводить маленькими буквами):

Клипы, музыка, концерты рок и метал исполнителей....

Автор newikovРаздел НЕ О BON JOVI

Ответов: 29
Просмотров: 36366
Последний ответ Ноябрь 18, 2004, 02:20:39 am
от Bounce
Наши любимые клипы

Автор Vampire HeartРаздел НЕ О BON JOVI

Ответов: 17
Просмотров: 19935
Последний ответ Июль 09, 2007, 04:07:44 pm
от Mindcrimer

Поиск