Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/header.php on line 27

Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Дмитрия Лычагина: Born To Be My Baby

Дождь льет в этот трудный день
Нам нужны деньги, но работать не лень
Ведь никому не забрать, то, что у нас есть -
Наша жизнь, наша честь

Не пускай холод, закрой дверь
Мне не нужно ничего, когда мы с тобой, поверь
У нас есть то, что не умрет никогда -
Наши мечты, наша звезда

Мое сердце стучит, как барабан
Плоть к плоти, один другому дан
Я никогда не уйду, ведь я знаю в душе, что

Рождена ты быть моею
Крошка, и рожден твоим я быть
Я всегда во что-то верю,
Даже пусть не знаю, как нам жить

Видно, Бог имел причины
Так решил Всевышний поступить:
Я должен быть твоим мужчиной
Крошка, ты должна моею быть

Зажги свечу, детка, стол накрой
Живем не шикарно, но ведь я с тобой,
Мы можем поесть, а потом уснуть
Наш мир, наш путь

Прижмись ко мне и обними меня,
Мы будем вместе день ото дня
Мы будем сражаться, крошка, вновь и вновь
За наше счастье, за нашу любовь

И если стоим бок о бо’к
То ничто не собьет нас с ног

И ты будешь в сердце моем до последнего дня

Ведь рождена ты быть моею
Крошка, и рожден твоим я быть
Я всегда во что-то верю,
Даже пусть не знаю, как нам жить

Видно, Бог имел причины
Так решил Всевышний поступить:
Я должен быть твоим мужчиной
Крошка, ты должна моею быть

Мое сердце стучит, как барабан
Плоть к плоти, один другому дан

Я никогда не уйду, ведь я знаю в душе, что

Рождена ты быть моею
Крошка, и рожден твоим я быть
Я всегда во что-то верю,
Даже пусть не знаю, как нам жить

Видно, Бог имел причины
Так решил Всевышний поступить:
Я должен быть твоим мужчиной
Крошка, ты должна моею быть

Должен быть твоим мужчиной
Крошка, ты должнааааа… моею быыыть
Дмитрий Лычагин


Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/footer.php on line 23