Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/header.php on line 27

Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Дмитрия Лычагина: Undivided

Там мой братишка - пропал в руинах,
Моя сестренка - горит в огне,
Мой лучший друг - лишился сына,
Отца и мамы - в том страшном сне.

И сотни слов: «Спаси, о Боже!»
И море слез: «Помилуй нас!»
И сколько тел: костей и кожи
Родных, любимых - мы видим враз.

Зааааа любовь,
Зааааа мечту,
За твою
За мою

Но ведь наш дух - сильней террора,
В огне и пыли - мы дышим им,
Своею верой - свернем мы горы,
Своею правдой - мы отомстим.

Зааааа любовь,
Зааааа мечту,
За твою
За мою

Мы были разделенные,
Сейчас - объединенные,
Плечом к плечу - единые,
Стоим - неразделимые.

А сколько тел! Живая плоть!
А сколько душ - забрал Господь!
А сколько мечт - разбито в прах!
А сколько боли - в голосах!

Зааааа любовь,
Зааааа мечту,
За твою
За мою

Мы были разделенные,
Сейчас - объединенные,
Плечом к плечу - единые,
Стоим - неразделимые.

Зааааа любовь,
Зааааа мечту,
За твою
За мою

Мы были разделенные,
Сейчас - объединенные,
Плечом к плечу - единые,
Стоим - неразделимые.
Дмитрий Лычагин

Компания НТК готова осуществить изготовление мебели в твери качественно c индивидуальным дизайном.


Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/footer.php on line 23