Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Дмитрия Лычагина: Everyday

Я - был таким парнишкой,
Кто свою душу прячет слишком
Кто прячет плач с большим упорством
Я - терять лишь мог, не получать
Думал, что надо многое доказать
В моей жизни нет притворства
Мне прошлое мое постыло,
Прощай, прощай - тому, что было
Я - слезою умывался
Кровь терял и задыхался
Услышь мой зычный громкий глас:
Я жить хочу - каждый день и час
Я - хочу взлететь на небо,
И - лететь туда, где не был
Услышь меня - я не шучу:
Я каждый день - жить хочу
Перемены, теперь уже нет так, как было
Жизнь нежданно удивила,
Удивила даже, как планета не сошла с орбиты
Жизнь, я учусь жить лучше, чем жил прежде
И в горе не терять надежды,
Бой приняв, не быть избитым
Ночей дождливых было много,
Но я иду своей дорогой!
Я - слезою умывался
Кровь терял и задыхался
Услышь мой зычный громкий глас:
Я жить хочу - каждый день и час
Я - хочу взлететь на небо,
И - лететь туда, где не был
Услышь меня - я не шучу:
Я каждый день - жить хочу
Сел за руль, завел мотор,
Я заключил с собой договор
Что ничто не сможет встать на моем пути
Чтоб я не смог пройти
А я иду своей дорогой!
Я - слезою умывался
Кровь терял и задыхался
Услышь мой зычный громкий глас:
Я жить хочу - каждый день и час
Я - хочу взлететь на небо,
И - лететь туда, где не был
Услышь меня - я не шучу:
Я каждый день - жить хочу
Дмитрий Лычагин