Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Helga: If I Was Your Mother

Коль был бы твоей матерью,
Держал бы твою руку...
Скажи, что будешь мне ребенком,
Я вечно буду тебе другом...

Коль был бы твоей матерью,
Я подсказал бы верный путь...
Я б рассказал тебе о многом,
Ты столько смог бы почерпнуть...

Скажи, что сделать в силах я,
Чтоб быть хоть кем - то для тебя...

Коль был бы твоей матерью,
Ты б верил мне всегда...
И я бы ночью просыпался
И знал, что нужен тебе я...

Скажи, что сделать в силах я,
Чтоб быть хоть кем - то для тебя...

Любовь кровавые капли роняет,
Преграды на нашем пути расставляет...
Но в мире нет любви сильней,
Чем любовь к детям матерей...

Скажи, что сделать в силах я,
Чтобы ты стал частью меня...

Скажи, что сделать в силах я,
Чтоб быть хоть кем - то для тебя...