Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/header.php on line 27

Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Helga: Two Story Town

Когда на город опускается бессонница,
Хочу по улочкам тихонечко пройтись...
Мечтам моим не суждено исполниться...
Что ж, и без них могу я обойтись.

Вот граффити опутали стены,
Бар, в который нетрудно попасть...
Нанести удар будет несложно,
Трудно будет без сил не упасть...

Каждый день вижу всё те же лица,
Те же звуки, пейзажи, не ново...
Прочь отсюда, скорее уехать...
Только знаю: вернусь сюда снова.

У девчонки, что рядом проснулась,
Потрясающие глаза...
Боже, как же хочу, чтоб глаз этих
Никогда не коснулась слеза...

Я вещи свои собираю
И целую ее на прощанье...
Обещать ничего не могу я:
Я не знаю, сдержу ль обещанье.

Семь дней ровно до новой недели...
Понедельника жду без надежды.
Новый день ничего не изменит...
Будет все идти так, как и прежде.
Бросить все, поскорее уехать...
На коня карусельного сесть
И в страну безмятежного счастья
На крылатом коне улететь...

Знаю я: той страны не бывает
Если жизнь перемен не несет,
То, куда ни беги, нет спасенья...
И везде тебя всё то же ждет...

От себя не сбежать и не скрыться...
Чтобы новое что- то познать,
Нужно прежде в себе разобраться.
А затем жизнь сначала начать.


Notice: Undefined index: uri in /home/motleru1/bonjovi-live.ru/footer.php on line 23