Стихотворные переводы песен Bon Jovi от Helga: Wild Is The Wind

Пытался сделать я тебя счастливой
И знаешь ты: старался я, как мог.
Я дал тебе все то, что ты хотела
Дать большего не может даже Бог.
Ты хочешь большего:
Души моей желаешь.
Желаешь сердце из груди достать...
Живя иллюзиями, ты любви не знаешь.
Да и не суждено тебе узнать...

Ветер жесток, он унес меня прочь
Прочь от тебя, прочь, в холодную ночь.
Трудно мне, детка, без тебя жить...
Но не суждено нам с тобой вместе быть.

Тебе нужен тот, кто всегда будет рядом
Кто будет дни и ночи напролет
Смотреть тебе в глаза влюбленным взглядом И страх весь твой с собою заберет.
Я не могу твои осуществить мечты...
Уйти я должен, хоть нужна мне ты.

Ветер жесток, он унес меня прочь
Прочь от тебя, прочь, в холодную ночь.
Трудно мне, детка, без тебя жить...
Но не суждено нам с тобой вместе быть.